TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 3:1-24

3:1 <01588> Ngh <06086> Ue <03605> lkm <0398> wlkat <03808> al <0430> Myhla <0559> rma <03588> yk <0637> Pa <0802> hsah <0413> la <0559> rmayw <0430> Myhla <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <07704> hdvh <02416> tyx <03605> lkm <06175> Mwre <01961> hyh <05175> sxnhw(3:1)

3:1 o <3588> de <1161> ofiv <3789> hn <1510> fronimwtatov <5429> pantwn <3956> twn <3588> yhriwn <2342> twn <3588> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> wn <3739> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> kai <2532> eipen o <3588> ofiv <3789> th <3588> gunaiki <1135> ti <5100> oti <3754> eipen o <3588> yeov <2316> ou <3364> mh <3165> faghte <2068> apo <575> pantov <3956> xulou <3586> tou <3588> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857>

3:2 <0398> lkan <01588> Ngh <06086> Ue <06529> yrpm <05175> sxnh <0413> la <0802> hsah <0559> rmatw(3:2)

3:2 kai <2532> eipen h <3588> gunh <1135> tw <3588> ofei <3789> apo <575> karpou <2590> xulou <3586> tou <3588> paradeisou <3857> fagomeya <2068>

3:3 <04191> Nwtmt <06435> Np <0> wb <05060> wegt <03808> alw <04480> wnmm <0398> wlkat <03808> al <0430> Myhla <0559> rma <01588> Ngh <08432> Kwtb <0834> rsa <06086> Ueh <06529> yrpmw(3:3)

3:3 apo <575> de <1161> karpou <2590> tou <3588> xulou <3586> o <3739> estin <1510> en <1722> mesw <3319> tou <3588> paradeisou <3857> eipen o <3588> yeov <2316> ou <3364> fagesye <2068> ap <575> autou <846> oude <3761> mh <3165> aqhsye <680> autou <846> ina <2443> mh <3165> apoyanhte <599>

3:4 <04191> Nwtmt <04191> twm <03808> al <0802> hsah <0413> la <05175> sxnh <0559> rmayw(3:4)

3:4 kai <2532> eipen o <3588> ofiv <3789> th <3588> gunaiki <1135> ou <3364> yanatw <2288> apoyaneisye <599>

3:5 <07451> erw <02896> bwj <03045> yedy <0430> Myhlak <01961> Mtyyhw <05869> Mkynye <06491> wxqpnw <04480> wnmm <0398> Mklka <03117> Mwyb <03588> yk <0430> Myhla <03045> edy <03588> yk(3:5)

3:5 hdei gar <1063> o <3588> yeov <2316> oti <3754> en <1722> h <3739> an <302> hmera <2250> faghte <2068> ap <575> autou <846> dianoicyhsontai <1272> umwn <4771> oi <3588> ofyalmoi <3788> kai <2532> esesye <1510> wv <3739> yeoi <2316> ginwskontev <1097> kalon <2570> kai <2532> ponhron <4190>

3:6 <0398> lkayw <05973> hme <0582> hsyal <01571> Mg <05414> Nttw <0398> lkatw <06529> wyrpm <03947> xqtw <07919> lykvhl <06086> Ueh <02530> dmxnw <05869> Mynyel <01931> awh <08378> hwat <03588> ykw <03978> lkaml <06086> Ueh <02896> bwj <03588> yk <0802> hsah <07200> artw(3:6)

3:6 kai <2532> eiden <3708> h <3588> gunh <1135> oti <3754> kalon <2570> to <3588> xulon <3586> eiv <1519> brwsin <1035> kai <2532> oti <3754> areston <701> toiv <3588> ofyalmoiv <3788> idein <3708> kai <2532> wraion <5611> estin <1510> tou <3588> katanohsai <2657> kai <2532> labousa <2983> tou <3588> karpou <2590> autou <846> efagen <2068> kai <2532> edwken <1325> kai <2532> tw <3588> andri <435> authv <846> met <3326> authv <846> kai <2532> efagon <2068>

3:7 <02290> trgx <0> Mhl <06213> wveyw <08384> hnat <05929> hle <08609> wrptyw <01992> Mh <05903> Mmrye <03588> yk <03045> wedyw <08147> Mhyns <05869> ynye <06491> hnxqptw(3:7)

3:7 kai <2532> dihnoicyhsan <1272> oi <3588> ofyalmoi <3788> twn <3588> duo <1417> kai <2532> egnwsan <1097> oti <3754> gumnoi <1131> hsan <1510> kai <2532> erraqan fulla <5444> sukhv <4808> kai <2532> epoihsan <4160> eautoiv <1438> perizwmata

3:8 <01588> Ngh <06086> Ue <08432> Kwtb <0430> Myhla <03068> hwhy <06440> ynpm <0802> wtsaw <0120> Mdah <02244> abxtyw <03117> Mwyh <07307> xwrl <01588> Ngb <01980> Klhtm <0430> Myhla <03068> hwhy <06963> lwq <0853> ta <08085> wemsyw(3:8)

3:8 kai <2532> hkousan <191> thn <3588> fwnhn <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> peripatountov <4043> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857> to <3588> deilinon kai <2532> ekrubhsan <2928> o <3739> te <5037> adam <76> kai <2532> h <3588> gunh <1135> autou <846> apo <575> proswpou <4383> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> en <1722> mesw <3319> tou <3588> xulou <3586> tou <3588> paradeisou <3857>

3:9 <0335> hkya <0> wl <0559> rmayw <0120> Mdah <0413> la <0430> Myhla <03068> hwhy <07121> arqyw(3:9)

3:9 kai <2532> ekalesen <2564> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ton <3588> adam <76> kai <2532> eipen autw <846> adam <76> pou <4225> ei <1510>

3:10 <02244> abxaw <0595> ykna <05903> Mrye <03588> yk <03372> aryaw <01588> Ngb <08085> ytems <06963> Klq <0853> ta <0559> rmayw(3:10)

3:10 kai <2532> eipen autw <846> thn <3588> fwnhn <5456> sou <4771> hkousa <191> peripatountov <4043> en <1722> tw <3588> paradeisw <3857> kai <2532> efobhyhn <5399> oti <3754> gumnov <1131> eimi <1510> kai <2532> ekrubhn <2928>

3:11 <0398> tlka <04480> wnmm <0398> lka <01115> ytlbl <06680> Kytywu <0834> rsa <06086> Ueh <04480> Nmh <0859> hta <05903> Mrye <03588> yk <0> Kl <05046> dygh <04310> ym <0559> rmayw(3:11)

3:11 kai <2532> eipen autw <846> tiv <5100> anhggeilen <312> soi <4771> oti <3754> gumnov <1131> ei <1510> mh <3165> apo <575> tou <3588> xulou <3586> ou <3739> eneteilamhn <1781> soi <4771> toutou <3778> monou <3441> mh <3165> fagein <2068> ap <575> autou <846> efagev <2068>

3:12 <0398> lkaw <06086> Ueh <04480> Nm <0> yl <05414> hntn <01931> awh <05978> ydme <05414> httn <0834> rsa <0802> hsah <0120> Mdah <0559> rmayw(3:12)

3:12 kai <2532> eipen o <3588> adam <76> h <3588> gunh <1135> hn <3739> edwkav <1325> met <3326> emou <1473> auth <3778> moi <1473> edwken <1325> apo <575> tou <3588> xulou <3586> kai <2532> efagon <2068>

3:13 <0398> lkaw <05377> ynaysh <05175> sxnh <0802> hsah <0559> rmatw <06213> tyve <02063> taz <04100> hm <0802> hsal <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:13)

3:13 kai <2532> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> th <3588> gunaiki <1135> ti <5100> touto <3778> epoihsav <4160> kai <2532> eipen h <3588> gunh <1135> o <3588> ofiv <3789> hpathsen <538> me <1473> kai <2532> efagon <2068>

3:14 <02416> Kyyx <03117> ymy <03605> lk <0398> lkat <06083> rpew <01980> Klt <01512> Knxg <05921> le <07704> hdvh <02416> tyx <03605> lkmw <0929> hmhbh <03605> lkm <0859> hta <0779> rwra <02063> taz <06213> tyve <03588> yk <05175> sxnh <0413> la <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:14)

3:14 kai <2532> eipen kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> ofei <3789> oti <3754> epoihsav <4160> touto <3778> epikataratov <1944> su <4771> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> kthnwn <2934> kai <2532> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> yhriwn <2342> thv <3588> ghv <1065> epi <1909> tw <3588> sthyei <4738> sou <4771> kai <2532> th <3588> koilia <2836> poreush <4198> kai <2532> ghn <1065> fagh <2068> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> sou <4771>

3:15 o <06119> bqe <07779> wnpwst <0859> htaw <07218> sar <07779> Kpwsy <01931> awh <02233> herz <0996> Nybw <02233> Kerz <0996> Nybw <0802> hsah <0996> Nybw <0996> Knyb <07896> tysa <0342> hbyaw(3:15)

3:15 kai <2532> ecyran yhsw <5087> ana <303> meson <3319> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> thv <3588> gunaikov <1135> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> sou <4771> kai <2532> ana <303> meson <3319> tou <3588> spermatov <4690> authv <846> autov <846> sou <4771> thrhsei <5083> kefalhn <2776> kai <2532> su <4771> thrhseiv <5083> autou <846> pternan <4418>

3:16 o <0> Kb <04910> lsmy <01931> awhw <08669> Ktqwst <0376> Ksya <0413> law <01121> Mynb <03205> ydlt <06089> bueb <02032> Knrhw <06093> Knwbue <07235> hbra <07235> hbrh <0559> rma <0802> hsah <0413> la(3:16)

3:16 kai <2532> th <3588> gunaiki <1135> eipen plhyunwn <4129> plhyunw <4129> tav <3588> lupav <3077> sou <4771> kai <2532> ton <3588> stenagmon <4726> sou <4771> en <1722> lupaiv <3077> texh <5088> tekna <5043> kai <2532> prov <4314> ton <3588> andra <435> sou <4771> h <3588> apostrofh sou <4771> kai <2532> autov <846> sou <4771> kurieusei <2961>

3:17 <02416> Kyyx <03117> ymy <03605> lk <0398> hnlkat <06093> Nwbueb <05668> Krwbeb <0127> hmdah <0779> hrwra <04480> wnmm <0398> lkat <03808> al <0559> rmal <06680> Kytywu <0834> rsa <06086> Ueh <04480> Nm <0398> lkatw <0802> Ktsa <06963> lwql <08085> tems <03588> yk <0559> rma <0121> Mdalw(3:17)

3:17 tw <3588> de <1161> adam <76> eipen oti <3754> hkousav <191> thv <3588> fwnhv <5456> thv <3588> gunaikov <1135> sou <4771> kai <2532> efagev <2068> apo <575> tou <3588> xulou <3586> ou <3739> eneteilamhn <1781> soi <4771> toutou <3778> monou <3441> mh <3165> fagein <2068> ap <575> autou <846> epikataratov <1944> h <3588> gh <1065> en <1722> toiv <3588> ergoiv <2041> sou <4771> en <1722> lupaiv <3077> fagh <2068> authn <846> pasav <3956> tav <3588> hmerav <2250> thv <3588> zwhv <2222> sou <4771>

3:18 <07704> hdvh <06212> bve <0853> ta <0398> tlkaw <0> Kl <06779> xymut <01863> rdrdw <06975> Uwqw(3:18)

3:18 akanyav <173> kai <2532> tribolouv <5146> anatelei <393> soi <4771> kai <2532> fagh <2068> ton <3588> corton <5528> tou <3588> agrou <68>

3:19 <07725> bwst <06083> rpe <0413> law <0859> hta <06083> rpe <03588> yk <03947> txql <04480> hnmm <03588> yk <0127> hmdah <0413> la <07725> Kbws <05704> de <03899> Mxl <0398> lkat <0639> Kypa <02188> tezb(3:19)

3:19 en <1722> idrwti <2402> tou <3588> proswpou <4383> sou <4771> fagh <2068> ton <3588> arton <740> sou <4771> ewv <2193> tou <3588> apostreqai <654> se <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> ex <1537> hv <3739> elhmfyhv <2983> oti <3754> gh <1065> ei <1510> kai <2532> eiv <1519> ghn <1065> apeleush <565>

3:20 <02416> yx <03605> lk <0517> Ma <01961> htyh <01931> awh <03588> yk <02332> hwx <0802> wtsa <08034> Ms <0120> Mdah <07121> arqyw(3:20)

3:20 kai <2532> ekalesen <2564> adam <76> to <3588> onoma <3686> thv <3588> gunaikov <1135> autou <846> zwh <2222> oti <3754> auth <3778> mhthr <3384> pantwn <3956> twn <3588> zwntwn <2198>

3:21 P <03847> Msblyw <05785> rwe <03801> twntk <0802> wtsalw <0120> Mdal <0430> Myhla <03068> hwhy <06213> veyw(3:21)

3:21 kai <2532> epoihsen <4160> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> tw <3588> adam <76> kai <2532> th <3588> gunaiki <1135> autou <846> citwnav <5509> dermatinouv <1193> kai <2532> enedusen <1746> autouv <846>

3:22 <05769> Mlel <02425> yxw <0398> lkaw <02416> Myyxh <06086> Uem <01571> Mg <03947> xqlw <03027> wdy <07971> xlsy <06435> Np <06258> htew <07451> erw <02896> bwj <03045> tedl <04480> wnmm <0259> dxak <01961> hyh <0120> Mdah <02005> Nh <0430> Myhla <03068> hwhy <0559> rmayw(3:22)

3:22 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> idou <2400> adam <76> gegonen <1096> wv <3739> eiv <1519> ex <1537> hmwn <1473> tou <3588> ginwskein <1097> kalon <2570> kai <2532> ponhron <4190> kai <2532> nun <3568> mhpote <3379> ekteinh <1614> thn <3588> ceira <5495> kai <2532> labh <2983> tou <3588> xulou <3586> thv <3588> zwhv <2222> kai <2532> fagh <2068> kai <2532> zhsetai <2198> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165>

3:23 <08033> Msm <03947> xql <0834> rsa <0127> hmdah <0853> ta <05647> dbel <05731> Nde <01588> Ngm <0430> Myhla <03068> hwhy <07971> whxlsyw(3:23)

3:23 kai <2532> exapesteilen <1821> auton <846> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> ek <1537> tou <3588> paradeisou <3857> thv <3588> trufhv <5172> ergazesyai <2038> thn <3588> ghn <1065> ex <1537> hv <3739> elhmfyh <2983>

3:24 o <02416> Myyxh <06086> Ue <01870> Krd <0853> ta <08104> rmsl <02015> tkphtmh <02719> brxh <03858> jhl <0853> taw <03742> Mybrkh <0853> ta <05731> Nde <01588> Ngl <06924> Mdqm <07931> Nksyw <0120> Mdah <0853> ta <01644> srgyw(3:24)

3:24 kai <2532> exebalen <1544> ton <3588> adam <76> kai <2532> katwkisen auton <846> apenanti tou <3588> paradeisou <3857> thv <3588> trufhv <5172> kai <2532> etaxen <5021> ta <3588> ceroubim <5502> kai <2532> thn <3588> floginhn romfaian thn <3588> strefomenhn <4762> fulassein <5442> thn <3588> odon <3598> tou <3588> xulou <3586> thv <3588> zwhv <2222>

Kejadian 28:1

28:1 <03667> Nenk <01323> twnbm <0802> hsa <03947> xqt <03808> al <0> wl <0559> rmayw <06680> whwuyw <0853> wta <01288> Krbyw <03290> bqey <0413> la <03327> qxuy <07121> arqyw(28:1)

28:1 proskalesamenov de <1161> isaak <2464> ton <3588> iakwb <2384> euloghsen <2127> auton <846> kai <2532> eneteilato <1781> autw <846> legwn <3004> ou <3364> lhmqh <2983> gunaika <1135> ek <1537> twn <3588> yugaterwn <2364> canaan <5477>

Imamat 24:2-8

24:2 <08548> dymt <05216> rn <05927> tlehl <03974> rwaml <03795> tytk <02134> Kz <02132> tyz <08081> Nms <0413> Kyla <03947> wxqyw <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <06680> wu(24:2)

24:2 enteilai <1781> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> labetwsan <2983> moi <1473> elaion <1637> elainon kayaron <2513> kekommenon <2875> eiv <1519> fwv <5457> kausai <2545> lucnon <3088> dia <1223> pantov <3956>

24:3 <01755> Mkytrdl <05769> Mlwe <02708> tqx <08548> dymt <03068> hwhy <06440> ynpl <01242> rqb <05704> de <06153> brem <0175> Nrha <0853> wta <06186> Krey <04150> dewm <0168> lhab <05715> tdeh <06532> tkrpl <02351> Uwxm(24:3)

24:3 exwyen <1855> tou <3588> katapetasmatov <2665> en <1722> th <3588> skhnh <4633> tou <3588> marturiou <3142> kausousin <2545> auton <846> aarwn <2> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> autou <846> apo <575> esperav <2073> ewv <2193> prwi <4404> enwpion <1799> kuriou <2962> endelecwv nomimon <3545> aiwnion <166> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771>

24:4 P <08548> dymt <03068> hwhy <06440> ynpl <05216> twrnh <0853> ta <06186> Krey <02889> hrhjh <04501> hrnmh <05921> le(24:4)

24:4 epi <1909> thv <3588> lucniav <3087> thv <3588> kayarav <2513> kausete <2545> touv <3588> lucnouv <3088> enanti <1725> kuriou <2962> ewv <2193> to <3588> prwi <4404>

24:5 <0259> txah <02471> hlxh <01961> hyhy <06241> Mynrve <08147> yns <02471> twlx <06240> hrve <08147> Myts <0854> hta <0644> typaw <05560> tlo <03947> txqlw(24:5)

24:5 kai <2532> lhmqesye <2983> semidalin <4585> kai <2532> poihsete <4160> authn <846> dwdeka <1427> artouv <740> duo <1417> dekatwn <1182> estai <1510> o <3588> artov <740> o <3588> eiv <1519>

24:6 <03068> hwhy <06440> ynpl <02889> rhjh <07979> Nxlsh <05921> le <04635> tkremh <08337> ss <04634> twkrem <08147> Myts <0853> Mtwa <07760> tmvw(24:6)

24:6 kai <2532> epiyhsete <2007> autouv <846> duo <1417> yemata ex <1803> artouv <740> to <3588> en <1519> yema epi <1909> thn <3588> trapezan <5132> thn <3588> kayaran <2513> enanti <1725> kuriou <2962>

24:7 <03068> hwhyl <0801> hsa <0234> hrkzal <03899> Mxll <01961> htyhw <02134> hkz <03828> hnbl <04635> tkremh <05921> le <05414> ttnw(24:7)

24:7 kai <2532> epiyhsete <2007> epi <1909> to <3588> yema libanon <3030> kayaron <2513> kai <2532> ala <251> kai <2532> esontai <1510> eiv <1519> artouv <740> eiv <1519> anamnhsin <364> prokeimena <4295> tw <3588> kuriw <2962>

24:8 <05769> Mlwe <01285> tyrb <03478> larvy <01121> ynb <0853> tam <08548> dymt <03068> hwhy <06440> ynpl <06186> wnkrey <07676> tbsh <03117> Mwyb <07676> tbsh <03117> Mwyb(24:8)

24:8 th <3588> hmera <2250> twn <3588> sabbatwn <4521> proyhsetai enanti <1725> kuriou <2962> dia <1223> pantov <3956> enwpion <1799> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> diayhkhn <1242> aiwnion <166>

Imamat 24:2

24:2 <08548> dymt <05216> rn <05927> tlehl <03974> rwaml <03795> tytk <02134> Kz <02132> tyz <08081> Nms <0413> Kyla <03947> wxqyw <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <06680> wu(24:2)

24:2 enteilai <1781> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> labetwsan <2983> moi <1473> elaion <1637> elainon kayaron <2513> kekommenon <2875> eiv <1519> fwv <5457> kausai <2545> lucnon <3088> dia <1223> pantov <3956>

Kisah Para Rasul 16:17-18

16:17 αυτη <3778> κατακολουθουσα <2628> <5660> } } παυλω <3972> και <2532> ημιν <2254> εκραζεν <2896> <5707> λεγουσα <3004> <5723> ουτοι <3778> οι <3588> ανθρωποι <444> δουλοι <1401> του <3588> θεου <2316> του <3588> υψιστου <5310> εισιν <1526> <5748> οιτινες <3748> καταγγελλουσιν <2605> <5719> υμιν <5213> οδον <3598> σωτηριας <4991>

16:18 τουτο <5124> δε <1161> εποιει <4160> <5707> επι <1909> πολλας <4183> ημερας <2250> διαπονηθεις <1278> <5666> δε <1161> παυλος <3972> και <2532> επιστρεψας <1994> <5660> τω <3588> πνευματι <4151> ειπεν <2036> <5627> παραγγελλω <3853> <5719> σοι <4671> εν <1722> ονοματι <3686> ιησου <2424> χριστου <5547> εξελθειν <1831> <5629> απ <575> αυτης <846> και <2532> εξηλθεν <1831> <5627> αυτη <846> τη <3588> ωρα <5610>

Maleakhi 1:10

1:10 <03027> Mkdym <07521> hura <03808> al <04503> hxnmw <06635> twabu <03068> hwhy <0559> rma <0> Mkb <02656> Upx <0> yl <0369> Nya <02600> Mnx <04196> yxbzm <0215> wryat <03808> alw <01817> Mytld <05462> rgoyw <0> Mkb <01571> Mg <04310> ym(1:10)

1:10 dioti <1360> kai <2532> en <1722> umin <4771> sugkleisyhsontai <4788> yurai <2374> kai <2532> ouk <3364> anaqete to <3588> yusiasthrion <2379> mou <1473> dwrean <1431> ouk <3364> estin <1510> mou <1473> yelhma <2307> en <1722> umin <4771> legei <3004> kuriov <2962> pantokratwr <3841> kai <2532> yusian <2378> ou <3364> prosdexomai <4327> ek <1537> twn <3588> ceirwn <5495> umwn <4771>



TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA